Διαφήμιση

Μετάφραση από τα κινέζικα στο κινητό

    • Οδηγός
    • Μετάφραση από τα κινέζικα στο κινητό

      Επειδή πολλές φορές τις τελευταίες μέρες είδα σχόλια στο φόρουμ για την δυσκολία κατανόησης της κινεζικής γλώσσας αποφάσισα να σας γράψω έναν οδηγό για να μπορείτε να ανταπεξέλθετε σχεδόν σε όλες τις γλώσσες του κόσμου!

      Κατ' αρχήν θα χρειαστούμε την εφαρμογή Μετάφραση Google

      Αφού την εγκαταστήσουμε θα την ανοίξουμε και θα προσπαθήσουμε να την παραμετροποιήσουμε σύμφωνα με τις απαιτήσεις μας.
      Αυτό είναι το αρχικό παράθυρο της εφαρμογής μας.

      Δεξιά από τις λέξεις Αγγλικά και Ελληνι...(κα) υπάρχει ένα δοντάκι σε κάθε λέξη.
      Η πρώτη είναι η γλώσσα που πρέπει να μεταφράσουμε και η δεύτερη η γλώσσα που θα πάρουμε το αποτέλεσμα της μετάφρασης.
      Στην αριστερή πλευρά επέλεξα Κινέζικα και στην δεξιά θα επιλέξω αγγλικά.
      Προτιμώ αγγλικά από Ελληνικά γιατί δεν μου μεταφράζει τους βασικούς όρους σε άλλ'αντ άλλων.
      Καταλήγουμε κάπως έτσι:

      Τα βελάκια στα δεξιά κάθε γλώσσας είναι για να κατεβάσουμε την γλώσσα ώστε να την χρησιμοποιήσουμε offline. (Δεν θα ασχοληθούμε με αυτό)

      Η εφαρμογή μας δίνει την δυνατότητα να μεταφράσουμε φωτογραφία, ήχο ή χειρόγραφο. Εμείς επιλέγουμε φωτογραφία πατώντας το εικονίδιο της φωτογραφικής μηχανής.



      και ανοίγει η φωτογραφική μας μηχανή.

      Εμείς έχουμε προηγουμένως πάρει στιγμιότυπο από το κείμενο που θέλουμε να μεταφράσουμε κρατώντας συγχρόνως τους διακόπτες (Power+ Vol-)


      πατάμε λοιπόν στο αριστερό λευκό εικονίδιο για να επιλέξουμε την φωτογραφία μας.

      Διαλέγουμε με ποια εφαρμογή θα εντοπίσουμε την εικόνα με την ξένη γλώσσα
      Φορτώνουμε την εικόνα. Το πρόγραμμα σκανάρει την εικόνα για να αναγνωρίσει λέξεις.

      Επιλέγουμε το Επιλογή όλων

      Αν δεν βγάλουμε νόημα, μπορούμε να ξαναξάνουμε την διαδικασία και στο σημείο επισήμανσης του κειμένου να διαλέξουμε εκείνο που μας ενδιαφέρει περισσότερο.

      Ελπίζω να βοήθησα και σήμερα και θα χαρώ να δω και άλλους να συμμετέχουν φτιάχνοντας οδηγούς ή βοηθώντας όπως μπορούνε.
      Όταν πατάτε like μου δίνετε ώθηση ώστε να κάνω και άλλα για την κοινότητα μας.
    • Μπράβο σου...
      Ωραίος οδηγός... :thumbsup:
      Γίνε και εσύ εύκολα V.I.P μέλος !



      ή επέλεξε να κάνεις μία δωρεά
      Δωρεά προς την κοινότητα (Donation)
    • Διαφήμιση
    • αν βγάλεις νόημα από την Αγγλική μετάφραση καλά είναι. Αλλά σας το ξαναλέω ότι μερικά Κινέζικα δεν θα μας κάνανε κακό. Ένα Καλημέρα, Καλησπέρα, έχεις απόθεμα σε αυτό προιόν κτλ. Ίσα ίσα τα χρήσιμα που λέμε.