αν και λιγο καθυστερημενα, ας μεινει γενική απαντηση

Για κατέβασμα στη συσκευή του εκάστοτε βιντεο και offline θεαση δυο καλά προγράμματα ειναι τα παρακάτω που τα κατεβαζεις μονο απο τις επισημες πηγες τους
τo newpipe Releases · TeamNewPipe/NewPipe · GitHub
και το tubemate TubeMate YouTube Downloader - Official Website

Για να κατεβάσεις τον ήχο σαν mp3
μπορεις να το κατεβασεις μεσω browser απο ιστοσελιδα πχ YouTube to MP3 Converter - Γρήγορες μετατροπές MP3
ή να χρησιμοποιήσεις το tubemate βάζοντας ενα ακομα apk (στο λεει το ιδιο το tubemat)
ή να χρησιμποιήσεις το newpipe που το κατεβαζει σε μορφή m4a (οχι mp3)

Κατέβασε το peggo από την επίσημη σελίδα του και θα σου λύσει τα χέρια

Στάλθηκε από το Redmi Note 3 μου χρησιμοποιώντας Tapatalk