Ο/H drivth έγραψε:

,Πήρα το σημερινό update του mi fit με ενημέρωση υλικό λογισμικού αλλά ελληνικά δεν έβαλαν ούτε τώρα.

Φιλε ποια εκδοση στο Band εννοεις, και ποια στο Mi Fit, Γινε λιγο πιο συγκεκριμενος, γιατι εγω δεν βλεπω καποια ανανεωση μεχρι στιγμης.

Ο/H drivth έγραψε:

Ήρθε επίσημο update από playstore, το mi fit είναι 4.6.5 και το firmware 1.0.2.1

Κανε μια δοκιμη και ξαναβαλτο στα ρωσικα, γιατι δεν αλλαξαν resource files.

Ο/H drivth έγραψε:

Εγώ απλά το είπα σε απάντηση προηγούμενου σχολίου σου ότι ενημερώθηκες επίσημα ότι θα μπουν τα ελληνικά για αυτό.

Και τοτε αφου με το update αφου δεν εχει αλλαξει κατι, τι συζηταμε 2 μερες ρε φιλε?
Νομιζω καπου το εχεις παρεξηγησει, Φιλε εγω αγοραζω κανονικα τις συσκευες οπως και εσυ, και καθομαι και δουλευω εθελοντικα να φτιαξω το αρχειο. Δεν πληρωνομαι απο καπου ουτε εχω την Xiaomi.
Οπως ειπα και σε προηγουμενο μηνυμα, Εχω μιλησει και με την Xiaomi και με την infoquest, και τους εχω παραχωρησει το αρχειο μου αφιλοκερδος, και με ειδοποιησαν οτι στο επομενο update θα το ειχαν περασει!
Τωρα αν δεν το περασαν και εχεις καποιο παραπονο, μπορεις να το κανεις και εσυ ο ιδιος στην εταιρια ή να παρεις προιοντα αλλης εταιριας που υποστηριζουν αυτα που χρειαζεσαι!

@drivth Φιλε μου, δεν ξερω αν αυτη ηταν η προθεση σου, αλλα οι αναρτησεις σου στο νημα ειναι οι εξης:

1) Όλα καλα με τα ελληνικά αλλά ο καιρός έχει κάτι ρωσικά ακόμα. Ευχαριστώ πάντως!
(Ενω υπηρχε αναρτημενος ο τροπος, πριν μπεις στον κοπο να διαβασεις το νημα εκανες το σχολιο ,)

2)Πήρα το σημερινό update του mi fit με ενημέρωση υλικό λογισμικού αλλά ελληνικά δεν έβαλαν ούτε τώρα.


3)Εγώ απλά το είπα σε απάντηση προηγούμενου σχολίου σου ότι ενημερώθηκες επίσημα ότι θα μπουν τα ελληνικά για αυτό.

Ασχετα απο το development, εχω δαπανησει χρονο και χρηματα για να ερθω σε επικοινωνια με την εταιρια αρκετες φορες και στην Ελλαδα και στην Ευρωπη, για να περαστει επισημα, και στην τελευταια επικοινωνια μου ειπαν οτι στο επομενο update θα ειχε περαστει, αλλα οπως σου ειπα και παραπανω, δεν εχω καμια δικαιοδοσια στην Xiaomi ωστε να γνωριζω τι εγινε.

Εκτος απο αυτο, εγω δεν ειπα οτι δεν αγοραζει ο υπολοιπος κοσμος τις συσκευες, Αλλα οτι τις αγοραζω και εγω οπως οι υπολοιποι, και δουλευω σε αυτα εθελοντικα.

Καμια κουραση με αυτο που που κανω (στο κομματι Development), καποιες αντιδρασεις με ενοχλουν και καποιοι με τον τροπο τους.
Οσο για το με εχετε ευχαριστησει πολλακις, Δεν ζητησα τις ευχαριστιες κανενος,
αλλα και εμενα οταν μου δινουν κατι για να εξυπηρετηθω δωρεαν, δεν καθομαι να κανω αρνητικα σχολια για το τι δεν μου αρεσε. Αν δεν μου αρεσει δεν το παιρνω, και συνεχιζω.
(Ο παππους μου ελεγε καποτε, σου χαριζουν γαιδαρο και τον κοιτας στα δοντια?).

Και η δυσαρεσκεια μου αν καταλαβες ηταν οτι λες οτι εγινε update και δεν εχουν περαστει επισημα τα ελληνικα,
ενω δεν εχουν αλλαξει τα resource και υπαρχουν ηδη και σε αυτο το update.
Δεν πολυκαταλαβα τον στοχο του μηνυματος σου εφοσον δεν υπαρχει καποια αλλαγη.