Επιτέλους Ελληνικά σε Official Rom

spideman3 · Ιουλ 24th 2016, 9:20am

Πλέον στην Global Rom Beta 6.7.21 έχουμε την Ελληνική γλώσσα και στις χώρες την Ελλάδα. Δεν είναι πλήρως ελληνοποιημένη όπως η GTV αλλά έγινε ένα βήμα σημαντικό προς αυτό το βήμα.
Και μερικά screenshot.

Στάλθηκε από το MI 3W μου χρησιμοποιώντας Tapatalk

themakos66 · Ιουλ 24th 2016, 12:55pm

καιρός να ενσωματωθεί η ελληνική GTV στην official !!!!!!!!!!!

MIUI_ART · Ιουλ 24th 2016, 1:41pm

Είναι κατά 14% μεταφρασμένη ....
Έχει πολύ μέλλον ακόμη

prometheus · Ιουλ 24th 2016, 2:37pm

Ναι το είδα και εγώ είχα στείλει μήνυμα στο super moderator εκεί αλλά δεν νομίζω να έκανα κάτι εγώ χαχαχα

Στάλθηκε από το Redmi Note 3 μου χρησιμοποιώντας Tapatalk

spideman3 · Ιουλ 24th 2016, 3:04pm

MIUI_ART
Το επίπεδο μετάφρασης είναι σαν τις πειραγμένες rom από τα κινεζομάγαζα.

prometheus
Όταν τον Ιανουάριο έγινα beta team στην Global rom MM ρώτησα τον veerasuri γιατί δεν έχουν την χώρα μας σαν γλώσσα αλλά ούτε στις χώρες. Τότε με απάντησε ότι αν θέλω μπορώ να κάνω ένα πρόγραμμα ή κάτι τέτοιο με τα Ελληνικά και να το ενσωματώσουν. Του εξήγησα ότι δεν έχω τέτοιες δυνατότητες γνώσεων.

Τώρα πως και ξεκίνησαν την μετάφραση δεν ξέρω ακριβώς. Αλλά νομίζω ότι αναγκάστηκαν λόγου κινητικότητας των μελών της εδώ κοινότητας στο en.miui.com.

panospc · Ιουλ 24th 2016, 4:16pm

Πρόσθεσαν και άλλες γλώσσες εκτός από ελληνικά, νομίζω και κροατικά απ' ότι διάβασα.
Εάν κάποια στιγμή στο μέλλον γίνει 100% σωστή μετάφραση, θα συνεχίσουν να βγαίνουν ελληνικές ROM ή θα περιοριστείτε μόνο σε mods;

Panos61 · Ιουλ 24th 2016, 7:06pm

Μήπως θα γίνεται σύγχυση με τις πειραγμένες?

NasDriver · Ιουλ 24th 2016, 7:24pm

Πολύ πιθανό..αν και τότε οι ποιο πολλοί θα ψάχνουν συσκευή μόνο με official global

MIUI_ART · Ιουλ 24th 2016, 7:39pm

Ο/H panospc έγραψε:

Εάν κάποια στιγμή στο μέλλον γίνει 100% σωστή μετάφραση, θα συνεχίσουν να βγαίνουν ελληνικές ROM ή θα περιοριστείτε μόνο σε mods;

Οι Ελληνικές ROM δεν θα σταματήσουν βρε όσο υπάρχει MIUI & Xiaomi.

Και μάλιστα θα έχουμε σε λίγο καιρό και την νέα XTRV (Xtreme ελληνική ROM) με πολλά καλούδια και tweaks. :lol:

chrdes · Ιουλ 24th 2016, 8:21pm

@MIUI_ART δώσε περισσότερες πληροφορίες στο λαό!!!

Redmi Note 2 Rom 7.5.1.0

Δημιουργήστε έναν λογαριασμό ή συνδεθείτε

Επιτέλους Ελληνικά σε Official Rom

Επιτέλους Ελληνικά σε Official Rom

Ο/H panospc έγραψε:

Μοιραστείτε

Παρόμοια νήματα