Λογικά -και χωρίς επεμβάσεις- ένα τρόπο μπορώ να σκεφτώ, αλλά με προϋποθέσεις: Ότι η τρίτη συσκευή (πρώτη το router σου, δεύτερη το κινητό σου) θα παίρνει internet μέσω bluetooth tethering, δηλαδή θα συνδέεται πάνω στο τηλέφωνό σου με bluetooth.
Η επιλογή υπάρχει (Settings->Network->More->Bluetooth tethering) οπότε δε βλέπω λόγο να μην μπορεί να γίνεται με αυτόν τον τρόπο.
Μέσω wifi ΙΣΩΣ και να γίνεται, πιθανότατα με προσθήκη κάποιας εφαρμογής, αλλά δεν το έχω ψάξει.

Το έψαξα λιγάκι -από περιέργεια- και έπεσα πάνω σε αυτό. Αν δεν σε ικανοποιεί ή δεν δουλεύει σωστά η λύση με το bluetooth, ρίξε του μια ματιά, αφού πρώτα διαβάσεις καλά προϋποθέσεις κλπ.